All case studies
In development

BeHoneyBee

Children's clothing sold two ways at once: off the finished collection, or made to measure from the child's measurements.

Other projects for BeHoneyBee

Sector
Children's fashion, e-commerce
What we did
Web DevelopmentUI/UX DesignE-commerce
Stack
Medusa.jsPayload CMSReactTypeScript
Year
2026
Open the prototype

Site identity

6 colours, Nunito and Inter

BeHoneyBee

Context

BeHoneyBee is a children's clothing brand with its own tailoring atelier. Every design comes in standard sizes and as a commission cut to the child's measurements. The shop also runs a loyalty program called Honey Points.

The Challenge

A stock e-commerce platform can't take that kind of order. One item is both a sized SKU with a price and a commission with three measurements in centimeters. The usual workaround is an order note, which means retyping every piece by hand.

The constraint

There was no previous site, so the shop starts from zero. Today's version is a React prototype that runs entirely in the browser. A search engine sees an empty page, so the production shop gets server rendering.

The decisions, pinned where they live

Why we made it this way.

The decisions, pinned where they live

What we did, and why

Size chart on the product page

Size chart on the product page

A child is 88 cm tall and the calculator suggests 92, with room to grow. The table shows height, approximate age and what is in stock or sewn in 3 days. Saved kid profiles fill in the height with one tap.

Honey Points tiers

Honey Points tiers

The prototype shows the balance, the next tier's threshold and the perks of all five tiers from the brand book, from Dělnice to Včelí královna.

Order status step by step

Order status step by step

Confirmed, the bees are packing, left the hive, landed at home. After payment the prototype moves on to tracking with the order number. For custom sewing, “where is it” is the most common question.

The SEO thinking behind it

  • Prototype in the browser, shop on the server

    Today the server sends an empty page and JavaScript draws the content. That isn't enough for search engines, so the production storefront renders pages on the server.

  • One address for the whole prototype

    Screens switch inside a single page and the address stays put. In the production shop every product and section gets its own URL.

  • Five languages and two currencies, no separate addresses yet

    The switcher changes language and currency, crowns or euros, instantly and with no reload. The address stays the same, so the language versions don't have their own URLs yet.

  • Type that doesn't wait on the network

    Fonts load with display=swap, so text shows at once in a fallback font. The brand font swaps in as soon as it arrives.

Where it landed

The prototype was a draft of the buying path, clickable from the home page to order tracking, in five languages. The production shop is now being built to the BeHoneyBee brand book. Catalog, inventory and payments run on Medusa.js, content and collections in Payload CMS. We measured the numbers below on the running prototype.

5languages in the switcher
5Honey Points tiers in the brand book
0,11 sserver response, measured 10/2026

A closer look

Click any frame to open it full screen.

Home page with the language and currency switcher: Czech, English, Ukrainian, German and Russian, prices in crowns or euros.
The cart slides in from the side, with the product page still underneath. Quantities change right in the cart.
Honey Points: the balance and how many points are left to the next tier.
Under the add-to-hive button: what is in stock, what we sew in 3 days, gift wrapping and the Grows with you service.

Same client

More for BeHoneyBee

Children's fashion, branding

BeHoneyBee brand book

A brand book and design system for a children's clothing brand: from values and the mark to the shop, Instagram and packaging.

Children's fashion, social media

BeHoneyBee Instagram studio

A tool on the phone: an on-brand post, Story or Reels cover, with a ready-made Czech caption.

More about these services

Ready to build something solid?

Drop us a message. We reply within a few hours to set up a quick chat.

  1. 1Within hours: a human reply: first thoughts, maybe a question or two.
  2. 2Within days: a 30-minute call. You talk, we listen. Free, no obligations.
  3. 3After the call: a written fixed quote, or an honest answer that we're not the right fit, with a tip on who to ask instead.

No sales scripts. You'll be talking to the people who'll actually build it.

Allergic to forms? Fair.info@chronicles.cz+420 773 230 278

By submitting this form, you're agreeing that we can use the details above to answer your enquiry. How we handle your data. We use it only to reply. We never sell it or add you to a mailing list.